CO129-161 - Public Offices - 1872 — Page 151

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Returned on sick leave and from whom I could make personal enquiries about Lar... Mr Zunn... Word...

Therefore kindly inform me whether Mr. Quinn has obtained leave of absence and if the latter, his way home.

If not, will you favor me with the name and address of any gentleman who has returned from Hong Kong?

Apologizing for thus troubling you,

Yours faithfully,

George Gordon Gairdner

Dear Mr. Barrie,

Would you please have this answered? I have told this writer I will call on Wednesday.

Edit History

2026-05-20 23:04:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Returned on sick leave and from whom I could make personal enquiries about Lar... Mr Zunn... Word... Therefore kindly inform me whether Mr. Quinn has obtained leave of absence and if the latter, his way home. If not, will you favor me with the name and address of any gentleman who has returned from Hong Kong? Apologizing for thus troubling you, Yours faithfully, George Gordon Gairdner Dear Mr. Barrie, Would you please have this answered? I have told this writer I will call on Wednesday.
Baseline (Original)
W Returned on sick leave and from whom I could make personal enquiries about Lar Mr Zunn Word އނބ ށް Therefore Kindly inform me whether Mr. Quinn has obtain leave of absence and Lis way home if the latter. on not an will you favor me with the name and adoles of any gentleman who has returned from Hong No Apologizing for thus houte lakely you Yours me faith George Gordon Gairdner Exe Dear Mr. Baria146 Would you please have this answered- Shave estold this writer. will cell a Wednesday H
2026-05-20 23:04:51 · Baseline
View content

W

Returned on

sick leave and

from whom I could make

personal enquiries about

Lar

Mr Zunn

Word

އނބ ށް

Therefore Kindly inform me

whether Mr. Quinn has obtain

leave of absence and

Lis

way

home

if the latter.

on

not

an

will you favor

me with the name and adoles

of any gentleman who has

returned from Hong No

Apologizing for thus houte

lakely

you

Yours

me faith George

Gordon Gairdner Exe

Dear Mr. Baria146

Would you please

have this answered-

Shave estold this

writer.

will cell a

Wednesday

H

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.